ТИПУН НА ЯЗЫК
Порода голубей и вообще всякая домашняя птица останавливает на этом общеупотребительном ответном выражении "типун бы тебе на язык" всякому, кто пугает недобрыми
вестями, стращает худым предсказанием, высказывает слишком откровенно какое-либо злое пожелание.
У птиц, исключительно принадлежащая им, болезнь эта, по объяснению Эльпе в 1-й серии Обиходной рецептуры, – особое поражение гортани, полости носа, иногда
покровов языка; то, что хозяйки дома обычно принимают за "типун", на самом деле есть особый придаток на кончике языка, в роде коготка, облегчающий при клеваньи
подхватить языком зерна.
|