Всюду жизнь. Зощенко М. М.

Литература

Зощенко М. М.
Фото, 1923 г.

МИХАИЛ МИХАЙЛОВИЧ ЗОЩЕНКО
(1894 – 1958)

ВСЮДУ ЖИЗНЬ[1]

Это что за разворот? Это откуда такое оживление и такая чересчур сильная давка?

Что это, скажите, народ толкается и куда это прут разную домашнюю утварь и прочее барахлишко?

Может, это, извиняюсь, пожар или, может, дармовая раздача слонов и разных носильных вещей?

Или, может, каналья художник заврался и начертил не то, что надо?

Я извиняюсь, все тут указано правильно. Это, видите ли, происходит выдача зарплаты на заводе Ока. Это заместо жалования выдают разные вещицы. Это промторг Каширского уезда выдает. Так сказать, чем придется. Сеном. Соломой. Гвоздями. Слонами. И так далее.

Я извиняюсь, художник, может быть, слонов-то действительно зря вывел. Мы хотели послать художника на место происшествия, чтоб срисовать с натуры и чтоб неувязки не было, но в последний момент, знаете, испугались. Как бы, думаем, его заместо платы не всучили бы какому-нибудь зазевавшемуся пролетарию. В Кашире это могут.

Одним словом, извиняемся за слонов, может, действительно чего-нибудь не так нарисовано. То извините. А факт указан в Рабочей Москве. [2]

С получкой, ребятишки!

Источник: Зощенко М. М. Собрание сочинений: Том 2. Нервные люди. Рассказы и фельетоны (1925—1930). — М.: Время, 2008.

1. Всюду жизнь – фельетон опубликован в журнале "Пушка". 1928. № 48. Подпись: Гаврилыч.
Заметка сопровождалась рисунком В. Краева.
Газета «Пушка» начала выходить при журнале «Бегемот» с апреля 1926 г. В августе 1928 г. «Пушку» реорганизовали в журнал, который выходил по март 1929 г.
См. фразеологизм "раздача слонов". (вернуться)

2. “Рабочая Москва” – так в 1928 году называлась газета “Московская правда”. (вернуться)