Фразеологизмы на букву Ю. Из истории фразеологизмов
СЛОВАРИ
Главная страница
 
 
Ю

Ювеналов бич –
(устар., книжн.) – острая сатира.
От имени римского поэта-сатирика Ювенала (I в. н. э.), который обличал императорский деспотизм, пороки знати и т. п.
О муза пламенной сатиры! Приди на мой призывный клич! Не нужно мне гремящей лиры, Вручи мне Ювеналов бич! (Пушкин. О муза пламенной сатиры…)

Юдоль плача –
земная жизнь с её горестями и страданиями.
Выражение из Библии (Псалтырь,83,7). С церковно-славянского юдоль означает “долина”.

Юмор висельника –
(ирон.) – о шутках, остротах человека, находящегося в безвыходном, тяжёлом положении.
Есть ещё юмор висельника, юмор человека, поставленного в отчаянное положение (Луначарский. История западноевропейской литературы).

Юрьев день –
(разг., экспрес.) – неожиданность, обманутые ожидания, нежданное огорчение. Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!
В Древней Руси до конца XVI в. право перехода крестьян от одного помещика к другому раз в год, после окончания сельскохозяйственных работ, в день святого Георгия (Юрия). При полном введении крепостного права во времена царствования Бориса Годунова правило Юрьева дня было отменено.
[Пушкин:] Вот – Юрьев день задумал уничтожить. Не властны мы в поместиях своих. Не смей согнать ленивца! Рад не рад. Корми его; не смей переманить Работника! (Пушкин. Борис Годунов).

Юсы строить –
(устар.) – подстраивать хитроумные судейские уловки, быть крючкотвором.
В основе оборота лежит переносное значение слова юс (устар. ) – “приказной крючок”.
 
 
 
 
 
Главная страница
 
Яндекс.Метрика